The disturbance is subjective. Therefore I would recommend "Sorry if I disturb" In case you are Not sure of whether it is regarded a disturbance, or "Sorry that I disturb" In case you are informed that it is considered a disturbance. Evidently both of those arrive up as prevalent usages—Google https://pornx.cam/